If you’ve sheared off the mount stud, you’ll need to take out the strut on that side and replace the strut mount, you can get a cheap ones from supercheap/repco or ebay.
If you have the tools to work on suspension, like spring compressors and a good impact gun, it shouldn’t be too hard to fix